“Rootee Tea Space / 本來無一”民藝設計雜貨茶鋪,位於上海市徐匯區烏魯木齊中路,舊法租界的一幢建築於1936年的老洋房底層。因柯力先生本人對茶道、茶器以及中國、日本民藝多年來的喜好、研究考察與收藏分享,而於2015年開設。 “本來無一”民藝茶鋪的漢字店名,出自六祖慧能(曹溪惠能大師,638-713年,禪宗六祖,唐代高僧)名偈句“本來無一物”。英文名“Rootee”則是root(根源、樹根)與tea(茶)的再創合成詞匯。店鋪的品牌Logo及識別、推廣等平面設計之外,對這幢近八十年歷史的建築及小庭院的空間設計亦是花費大量精力的思考、規劃設計。平面設計中的“喫茶去”三字漢字書法,則來自日本禪宗高僧的茶道掛物收藏。
此間上海舊法界老洋房的“本來無一”民藝茶鋪,因故已於2017年夏天歇業、閉店。引用柯先生《一期一會,いちごいちえ》文摘如下:……這間小鋪,老屋老院,時間雖不長,卻還是有很多的念想。前年初夏,倒騰空間設計和裝修的時候,院角的梔子花開滿樹。當真是棵三、四米高的樹,想來這棵梔子花樹該是與老屋同齡的吧。走過看過那麼多地方的梔子花,如此高大成樹的,當真第一次得見。這一樹白花,滿院香氣,正好飄過三個夏天。
……當然,最念想的,還是這兩年間,來過小鋪的諸位故友、新朋。念想與你們一茶一敘中,或長或短的時光,交流與分享。好幾次,這般的老友茶敘,不知不覺間,竟然午夜。唐詩中有句,“偷得浮生半日閑”,東坡居士又曰“江山風月,本無常主,閑者便是主人”。所謂茶中滋味,不過如此。
於茶一道,都曉得日本茶道直承唐宋。有一詞兒很喜歡,也給很多老友們都解讀,推薦過——“一期一會”,日文讀做いちごいちえ,滋味頗是悠長,更堪細細咀嚼。茶道也好,民藝也罷,甚至設計,人生美學等等,在我看來,いちごいちえ,如此而已。 禪宗公案,有趙州和尚從諗禪師“喫茶去”一則:……師問新到,曾到此間麼?曰曾到。師曰,吃茶去。又問僧。僧曰,不曾到。師曰,吃茶去。後院主問曰,為甚麼曾到也云喫茶去。不曾到也云喫茶去?師召院主。主應諾。師曰,喫茶去。
所以,いちごいちえ。再見“本來無一”。謝謝各位。
Client: Rootee Tea Space / 本來無一 民藝茶鋪 & KeliStudio Creative Director:柯 力 / KeliDesigner:柯 力 / Keli、譚 靈菲 / Tan Lingfei、潘原草 / Pan Yuancao 2015
TAG:品牌策略 / LOGO設計 / VI識別系統 / 空間設計 / 文創衍生品